
Boutiques et ateliers publics dans les cités de l’Empire romain
Cette conférence du projet ERC PECUNIA Private interests in public functions: Framing a new paradigm of power in the cities of the Roman Empire, from 70 BC to Diocletian, associe des spécialistes des sources archéologiques, épigraphiques et papyrologiques pour éclairer les mécanismes institutionnels et économiques de la construction, du contrôle et de l’exploitation de boutiques et ateliers publics dans les cités des provinces du monde romain.
-
Du 30 juin. 2025 au 01 Juil. 2025
-
09:00 - 18:00
-
Colloque
-
Maison de la Recherche, salles D040 et D035 et visioconférence.
Inscription obligatoire par courriel.
-
Yasmine Bellouch
Ce colloque explore le rôle des ateliers et boutiques publics dans les cités de l’Empire romain en tant que biens publics à vocation commerciale. Il s’intéresse à leur emplacement urbain, à la gestion par les institutions civiques et à leur valeur économique pour les cités.
L’objectif est d’analyser comment ces espaces, souvent contrôlés ou financés par les élites locales, participent à l’économie urbaine tout en soulevant des questions sur la frontière entre intérêts publics et privés. Une comparaison entre l’Orient et l’Occident romains permet de mieux comprendre ces dynamiques.
Ces ateliers et boutiques correspondent à des lieux de fabrication artisanale et de commerce de détail. La notion légale de propriété publique n’est elle-même pas sans difficulté (exploration à partir du droit romain et d’exemples occidentaux : Goffaux 2003 ; Dubouloz 2016). On peut toutefois retenir, d’un point de vue topographique, les boutiques et infrastructures commerciales bordant des bâtiments publics ou dans leur emprise, à l’instar des sanctuaires ; d’un point de vue institutionnel, que les institutions civiques contrôlent leur installation et décident leur mode d’exploitation (Tran 2009) ; enfin, d’un point de vue économique, que ce patrimoine procure aux cités des revenus, soit d’exploitation, soit locatifs, quand des vectigalia sont perçus sur ces boutiques et ateliers.
Le contrôle et la gestion par la cité de ces ateliers et boutiques en tant que patrimoine public sont étudiés pour l’Occident romain, notamment à partir du cas italien incluant les cités du Vésuve (Tran 2009 ; Monteix 2013) et leur exploitation analysée dans les catégories juridiques du droit romain (Bricchi 2006). Pour l’Orient, les études architecturales et la compréhension des échanges dans les agoras ont connu d’importants progrès (Evangelidis 2010; Cavalier 2012 ; Chankowski & Karvonis, 2012 ; Dickinson 2017). Des études systématiques, associant études de cas entre Orient et Occident, ont été aussi menées sur les « marchés antiques » sous le contrôle des édiles et des agoranomes (Capdetrey & Hasenohr, 2012).
Les ateliers et boutiques publics permettant le commerce de détail (ergasteria, oiketeria derrière les portiques, stoai, mais aussi macella, sur lesquels on dispose de l’étude de de Ruyt 1983 ; en Grèce, Evangelidis 2019) peuvent être soumis à des questionnements rejoignant des enjeux sur les tabernae publicae dans les cités d’Occident, notamment sur l’emplacement et l’identification de ces espaces, sur leur financement, sur les responsabilités respectives des particuliers, dans le cas d’une libéralité acceptée par la cité, et des institutions civiques, enfin sur les formes et les avantages des différents types d’exploitation de ces lieux. Dans l’Orient romain, ils apparaissent ponctuellement à travers la documentation épigraphique ou papyrologique mobilisée dans différentes études, sur les métiers, associations ou sur les espaces publics (Van Nijf 1997 et 2003 ; Pont 2010 ; Le Quéré 2024 ; Alston 1988).
Dans le cadre du projet PECUNIA, ces ateliers et boutiques publics sont étudiés sous l’angle de l’opportunité économique qu’ils étaient susceptibles de représenter pour les élites locales, qui pouvaient en contrôler voire en assurer la construction et l’exploitation à leur profit (cas identifiés par Geagan 1989 ; Eck 1997). Il s’agit ainsi de systématiser les connaissances sur les biens publics des cités et les intérêts privés qui pouvaient en bénéficier, légalement ou non, puisque dans le cas des terres publiques cette question est bien repérée dans l’historiographie et discutée en lien avec des sources variées (Corbier 1991, par exemple). Pour mieux comprendre le fonctionnement économique et financier des cités de l’Empire romain et le rôle des « notables » en leur sein, il est particulièrement intéressant de comparer des cas de provinces occidentales et orientales. Ce colloque pose ainsi la question du rôle des institutions civiques – entre les mains d’acteurs et actrices ayant leurs intérêts propres – dans l’économie locale et engage de la sorte des réflexions sur la séparation entre intérêts publics et privés et les négociations à l’œuvre entre notables, professionnels et corps politiques à l’ombre de la vie publique.
Nous nous interrogeons en particulier sur les aspects suivants :
- Localisation des ateliers et boutiques publics dans le tissu urbain (en façade de bâtiments publics, autour du forum/de l’agora, dans les sanctuaires publics) ; modalités du repérage sur le terrain ; évolution chronologique du patrimoine commercial civique ; valeur comme emplacement commercial par différence avec d’autres emplacements ;
- Contrôle des institutions civiques sur l’emplacement, le terrain, la construction et la mise en location ; perception de revenus par les cités ; définition du caractère « public » de ces ateliers et boutiques, éventuellement par différenciation avec les traits propres aux ateliers et boutiques privés ;
- Biens publics et intérêts privés des élites, depuis l’initiative de la construction de ces boutiques jusqu’à une possible position d’interlocuteur économique de la cité dans l’exploitation de cette infrastructure commerciale.
Programme
9h20 : Accueil des participantes et partcipants
9h30 : Introduction par Anne-Valérie Pont
10h-11h05 : Narbonnaise
- 10h : Nicolas Tran, Les forenses d’Arles et la question des boutiques publiques dans les cités de l’Occident romain
- 10h25 : Marine Lépée, Boutiques et puissance publique dans les villes de la Vallée du Rhône : quels indices pour une reconnaissance archéologique ?
- 10h50 : Discussion
11h55 : Pause café
11h35-12h40 : Afrique
- 11h35 : Touatia Amraoui, Espaces de vente et production privés et ‘municipaux’ en Afrique du Nord à l'époque romaine : la question de leur identification et de leur localisation à travers quelques études de cas en Algérie
- 12h : Gabriel De Bruyn, Les macella d'Afrique du Nord, des espaces figuratifs familiaux à la frontière entre les sphères publique et privée
- 12h25 : Discussion
12h40 : Déjeuner
14h20-16h20 : Grèce
- 14h20 : Vassilis Evangelidis, Commercial and Industrial space in Roman Macedonia: Methodological Challenges and Insights
- 14h45 : Michel Sève, La zone commerciale de Philippes à l'époque impériale : les données archéologiques
- 15h10 : Elizabeth Foley, From Advertisement to Appropriation: Private Engagement with Public Commercial Spaces in Roman Greece
- 15h35 : Christina Kokkinia, Public vs private agendas: Building shops at Corinth and Prusa
- 16h : Discussion
16h20 : Pause café
16h45-18h : Égypte
- 16h45 : Lucia Rossi, Les agorai dans la Vallée d’Égypte. Aménagement, gestion et rôles économiques des places de marché aux époques hellénistique et romaine
- 17h10 : Nikola Bellucci, Public Ownership and State Control: Regulating Commerce and Generating Revenue in Roman Egypt
- 17h35 : Discussion
9h : Accueil des participantes et participants
9h10-10h40 : Proche-Orient
- 9h10 : Avner Ecker, Along the Street: The architectural and epigraphic setting of shops in Roman Palaestina and Arabia
- 9h35 : Catherine Saliou, La boutique et la rue : jeux d’acteurs à Antioche sur l’Oronte à l’époque théodosienne
- 10h : Alexandra Uscatescu, Financing strategies in the midst of an urban boom in a Roman city of the province of Arabia: the case of the macellum of Gerasa
- 10h25 : Discussion
10h40 : Pause café
11h-13h : Asie Mineure, 1
- 11h : Barış Yener, Economic and Spatial Role of Water Mills in the Northern Necropolis of Colossae
- 11h25 : Julie Van Voorhis, Interstitial Space and Commercial Activity at Aphrodisias (Caria)
- 11h50 : Lilli Zabrana, Architecture of Exchange – Commercial Infrastructure in Ancient Ephesus
- 12h15 : Veronika Scheibelreiter-Gail, Craftsmen and traders in Ephesus: The topography of shops and workshops based on epigraphic evidence
- 12h40 : Discussion
13h : Déjeuner
14h40-15h55 : Asie Mineure, 2
- 14h40 : Anne-Valérie Pont, Le financement privé d’espaces commerciaux publics : entre rhétorique du don et stratégies d’investissement, d’après l’exemple des cités d’Asie Mineure
- 15h05 : Michela Nocita, The Red and the Black, 1: Ergasiai and Ergasteria in Hierapolis
- 15h30 : Francesco Guizzi, The Red and the Black, 2: Trade associations and public control of commercial activities in Laodikeia on the Lykos
15h55-16h40 : Contrechamp depuis les demeures privées
- 15h55 : Elisabeth Rathmayr, How homeowners earned their money: Occupations of homeowners in inscriptions of residences in the eastern Mediterranean
- 16h20 : Discussion
16h40 : Pause café
17h10 : Conclusions par Jean-Jacques Aubert
Organisation
- Anne-Valérie Pont, ERC PECUNIA, unité mixte de recherche "Orient et Méditerranée", Sorbonne Université
Intervenantes et intervenants
- Touatia Amraoui, CNRS, Aix-Marseille Université et Centre Camille Jullian
- Jean-Jacques Aubert, professeur émérite, Université de Neuchâtel
- Nikola Bellucci, ERC PECUNIA, unité mixte de recherche "Orient et Méditerranée", Sorbonne Université
- Gabriel De Bruyn, unité de recherche "HISTEMÉ · Histoire – Territoire – Mémoire", Université de Caen Normandie
- Avner Ecker, The Hebrew University of Jerusalem
- Vassilis Evangelidis, Athena Research and Innovation Center – Xanthi Division
- Elizabeth Foley, ERC PECUNIA, unité mixte de recherche "Orient et Méditerranée", Sorbonne Université
- Francesco Guizzi, Sapienza de Università di Roma
- Christina Kokkinia, Institute of Historical Research et National Hellenic Research Foundation
- Marine Lépée, École française de Rome
- Michela Nocita, Sapienza de Università di Roma
- Anne-Valérie Pont, ERC PECUNIA, unité mixte de recherche "Orient et Méditerranée", Sorbonne Université
- Elisabeth Rathmayr, Research Group Epigraphy - Department of Classical Studies, Austrian Archaeological Institute et Austrian Academy of Sciences
- Lucia Rossi, Université Paris-1 Panthéon Sorbonne
- Catherine Saliou, Université Paris 8 et École Pratique des Hautes Études - Université PSL
- Veronika Scheibelreiter-Gail, Research Group Epigraphy - Department of Classical Studies, Austrian Archaeological Institute et Austrian Academy of Sciences
- Michel Sève, Centre de recherches universitaire lorrain d'histoire (CRULH) - site de Metz
- Nicolas Tran, Université de Poitiers
- Alexandra Uscatescu, Universidad Complutense de Madrid
- Julie Van Voorhis, Indiana University
- Barış Yener, Pamukkale University
- Lilli Zabrana, Departement of Historical Archaeology, Austrian Archaeological Institute et Austrian Academy of Sciences
Lieu de l'événement
Maison de la Recherche
Salles D040 et D035
28, rue Serpente 75006 Paris
28 rue Serpente 75006 Paris
Orient et Méditerranée, textes - archéologie - histoire
L'unité mixte de recherche Orient et Méditerranée (UMR 8167) rassemble, pour les domaines qu’elle fédère, une grande partie des forces de la recherche française. Ses travaux s’appliquent à un espace géographique cohérent, la Méditerranée, sur une longue durée allant du monde pharaonique à l’aube de la Renaissance. Elle fait appel à l’ensemble des disciplines des sciences humaines.
A consulter
- Alston, R., « Trade and the city in Roman Egypt », dans H. Parkins, C. Smith, dir., Trade, traders and the Ancient City, Londres, 1988, p. 168-202.
- Bricchi, A., « Amministratori ed actores. La responsabilità nei confronti dei terzi per l’attività negoziale degli agenti municipali », dans E. Gabba, L. Capogrossi Colognesi, dir., Gli statuti municipali, Pavie, 2006, p. 335-382.
- Cavalier, L., « Portiques en bordure des agoras d’Asie Mineure à l’époque hellénistique et à l’époque impériale », dans L. Cavalier, R. Descat, J. Des Courtils, dir., Basiliques et agoras de Grèce et d’Asie Mineure, Bordeaux, 2012, p. 241-256.
- Chankowski, V. et P. Karvonis, dir., Tout vendre, tout acheter. Structures et équipements des marchés antiques, Athènes, 2012.
- Corbier, M., « Cité, territoire et fiscalité », Epigrafia. Actes du colloque international d’épigraphie latine en mémoire d’Attilio Degrassi pour le centenaire de sa naissance, Rome, 1991, p. 629-665.
- de Ruyt, C., Macellum, marché alimentaire des Romains, Louvain-la-Neuve, 1983.
- Dickinson, C. P., On the Agora: The Evolution of a Public Space in Hellenistic and Roman Greece (c. 323 BC-267 AD), Leyde-Boston, 2017.
- Dubouloz, J., « Les loca publica dans les cités romaines d’Occident, entre histoire, droit et archéologie », dans A. Bouet, dir. Monumental ! La monumentalisation des villes d’Aquitaine et de l’Hispanie septentrionale durant le Haut-Empire, 6e colloque Aquitania, Villeneuve-sur-Lot, 10-12 sept. 2015, Aquitania suppl. 37/1, Bordeaux, 2016, p. 55-68.
- Eck, W., « Der Euergetismus im Funktionszusammenhang der kaiserzeitlichen Städte », dans M. Christol, O. Masson, dir., Actes du 10e congrès international d’épigraphie, 1992, Paris, Éditions de la Sorbonne, 1997, p. 305-331.
- Evangelidis, V., The Agoras of the cities of Greece from the Roman conquest to the 3rd century AD (in Greek), Thessalonique, 2010.
- Evangelidis, V., “Macella and Makelloi in Roman Greece: The Archaeological and Textual Evidence,” Hesperia, 88/2, 2019, p. 283-318.
- Geagan, D. J., “The Isthmian Dossier of P. Licinius Priscus Juventianus,” Hesperia, 58, 1989, p. 349-360.
- Goffaux, B., « Évergétisme et sol public en Hispanie sous l'Empire (à propos de CIL, II2/7, 97) », Mélanges de la Casa Velázquez, 33/2, 2003, p. 225-248.
- Le Quéré, E., Le monde grec des foulons. Histoire et archéologie d’un métier du textile dans l’Orient grec, Villeneuve d’Ascq, 2024.
- Monteix, N., « Espace commercial et puissance publique à Pompéi », dans A. Dardenay, E. Rosso, dir., Dialogue entre sphère publique et sphère privée dans l’espace de la cité romaine Scripta antiqua, 56, Bordeaux, 2013, p. 161-184.
- Tran, N., « Tabernae publicae : boutiques et ateliers dans le patrimoine des cités de l’Occident romain », Cahiers du Centre Gustave-Glotz, 20, 2009, p. 327-350.
- Van Nijf, O., « Les élites comme patrons des associations professionnelles dans l’Orient romain », dans M. Cébeillac-Gervasoni, L. Lamoine, dir., Les élites et leurs facettes. Les élites locales dans le monde hellénistique et romain, Rome, 2003, p. 307-321.
- Van Nijf, O., The Civic World of Professional Associations in the Roman East, Leyde, 1997.