Statue de Tite-Live devant parlement autrichien
  • Recherche

Dans la fabrication d'une édition : le livre XXX de Tite-Live

Conférence sur la tradition manuscrite et l’établissement du texte du livre XXX de Tite-Live.

  • Le 31 Mar. 2023

  • 11:00 - 13:00
  • Bibliothèque de l'UFR de Latin, en Sorbonne, escalier E, 3e étage
    Entrée réservée aux membres de Sorbonne Université

Marielle De Franchis, maître de conférences à l'UFR de latin de la Faculté des Lettres, donnera une conférence sur le livre XXX de Tite-Live, suivie d'une discussion.

Cette conférence est organisée par Alexandre Grandazzi, professeur à l'UFR de latin de la Faculté, et directeur de l'atelier de philologie de l'unité de recherche EDITTA, dans le cadre duquel il organise des conférences et tables rondes autour de l'édition de textes récemment parus dans la Collection des Universités de France ou dans d’autres collections.

© Illustration : SianStock

L'unité de recherche Édition, interprétation et traduction des textes anciens

Cette équipe d'accueil réunit des hellénistes et des latinistes marquant ainsi l’unité de ce qu’on appelle traditionnellement l’Antiquité classique. L’intitulé « Édition, Interprétation, Traduction des Textes Anciens » met en évidence la place centrale des textes dans leur recherche commune : non seulement les éditer et les traduire, mais aussi les interpréter, en mettant en relation textes et contextes. Le travail s’inscrit ainsi dans un champ à la fois large et cohérent, que la composition de l’équipe permet de couvrir : littérature et rhétorique, histoire et historiographie, philologie et linguistique.

Cette unité de recherche travaille autour de trois axes :

  • Axe 1 : Édition, traduction, commentaire
  • Axe 2 : Usages et mésusages de la parole
  • Axe 3 : "Histoire, religion, société"

Lieu de la conférence

Sorbonne Université - Faculté des Lettres
Campus Sorbonne
1 rue Victor Cousin 75005 Paris
1

Liens utiles

  1. L'UFR de latin