"Nos, el Desengaño". Le désabusement dans les littératures de l'Espagne et du monde hispaniques

Ce colloque international se propose d’éclairer et de redéfinir le "desengaño" ou désabusement dans ses différentes manifestations textuelles – et non picturales ou plastiques –, à travers les différentes significations que les textes du Siècle d’or ont pu lui conférer. 

L'événement est inauguré le mardi 6 juin par la doyenne de la Faculté des Lettres, Béatrice Perez.

Attesté, en castillan, dès le XIII^e siècle, et glosé pour sa singularité dans le très contemporain Dictionnaire des intraduisibles, le mot "desengaño" apparaît comme l’un des termes-clés du XVII^e siècle espagnol ou, encore, comme l’une des notions-phares de la "culture baroque" hispanique. Ledit terme, dont les dictionnaires anciens ont bien défini le caractère de phénomène ou de processus relevant du surgissement d’une vérité et de ses effets et dont, par ailleurs, des définitions modernes ont suggéré le "pathos" – à savoir ses liens avec le sentiment de désillusion, de perte, de déception propre au démenti –, peut même être tenu, livres ouverts et marche de l’histoire à l’esprit, pour l’un des concepts définitionnels de l’Espagne du XVII^e siècle.

Découvrez le programme complet de l'événement en téléchargement en bas de page.

Organisation

• Maria Zerari, professeure de littérature du Siècle d’or à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université, UFR d'Études ibériques et latino-américaines, directrice de l'équipe Littérature de l’Espagne et du monde hispanique au Siècle d’or (LEMH), composante de l’unité de recherche Civilisations et littératures d'Espagne et d'Amérique du Moyen-Âge aux Lumières (CLEA).
• Paloma Bravo, professeure à l'université Sorbonne Nouvelle, et directrice du Centre de recherche sur l'Espagne des XVI^e et XVII^e siècles (CRES), composante de l'unité de recherche Les cultures de l'Europe méditerranéenne occidentale (LECEMO)
• Michèle Guillemont, professeure à l'Université de Lille, UFR d'Études romanes, et membre du Centre d'études en civilisations, langues et littératures étrangères (Cecille)
• José Montero Reguera, professeur de littérature espagnole à l'Université de Vigo, en Espagne

Intervenantes et intervenants

• Antonio Azaustre Galiana (Université de Saint-Jacques-de-Compostelle)
• Louise Bénat-Tachot (Faculté des Lettres de Sorbonne Université)
• Mercedes Blanco (Faculté des Lettres de Sorbonne Université)
• Paolo Caboni (Université de Sassari)
• Juan Carlos Estenssoro (Université Sorbonne Nouvelle)
• Santiago Fernández Mosquera (Université de Saint-Jacques-de-Compostelle)
• Araceli Guillaume-Alonso (Faculté des Lettres de Sorbonne Université)
• Christine Marguet (Université Paris 8 Vincennes - Saint Denis)
• Corinne Mencé-Caster (Faculté des Lettres de Sorbonne Université)
• Marina Mestre Zaragozá (Université Jean Moulin - Lyon 3)
• José Montero Reguera (Université de Vigo)
• María del Valle Ojeda Calvo (Ca’Foscari Université de Venise)
• Christine Orobitg (Université Aix-Marseille)
• Nathalie Peyrebonne (Université Sorbonne Nouvelle)
• Jesús Ponce Cárdenas (Université Complutense de Madrid)
• Augustin Redondo (Université Sorbonne Nouvelle)
• Juan José Rodríguez Iglesias (Université de Séville)
• Pedro Ruiz Pérez (Université de Cordoue)
• Adrián J. Sáez (Université Ca’ Foscari de Venise)
• Elizabeth Treviño (Université Nationale Autonome du Mexique, UNAM)
• Juan Diego Vila (Université de Buenos Aires)
• Sarah Voinier (Université d’Artois)

Partenaires de l'événement 

Ce colloque international est organisé par l'unité de recherche Civilisations et littératures d'Espagne et d'Amérique du Moyen-Âge aux Lumières de la Faculté des Lettres de Sorbonne Université, en collaboration avec la Sorbonne Nouvelle - Paris 3, l'Université de Lille, l'Université de Vigo, et l'Ambassade d'Espagne.

@Illustration : Portrait d’un homme, Vélasquez, Musée Wellington