Offre de formation - UFR de Langues étrangères appliquées (LEA)

Ce parcours pluridisciplinaire allie une formation en linguistique (choix de deux langues), en politique, en droit et en économie. Il donne accès à différentes spécialités professionnalisantes dans le commerce et la communication à l’échelle internationale.

Les enseignements se déroulent principalement au centre Malesherbes et, selon les langues étudiées, au centre Clignancourt, à la Sorbonne, à l'Institut Hispanique.

Offre de formation - UFR de Langues étrangères appliquées (LEA)

Licences de langues étrangères appliquées

Spécificités et atouts de la formation
Cette licence permet d'acquérir une culture approfondie de civilisation étrangère et une compétence développée en matière de traduction spécialisée et de rédaction de textes de nature commerciale. Elle donne également une part importante à l’économie, au droit et à la gestion, à la maîtrise de la langue française, notamment dans la pratique de l’argumentation. Cette licence exige une pratique de deux langues étrangères.

Fiche licence Langues étrangères appliquées

Spécificités et atouts de la formation
Cette licence est conçue pour les étudiantes et les étudiants apprentis qui souhaitent intervenir en entreprise sur toute la chaîne du textile habillement dans des activités opérationnelles  (fabrication, expédition des biens produits par l’entreprise, production, vente, logistique), et des activités fonctionnelles de support à la production ou d’expertise des services opérationnels (qualité, ressources humaines, informatique, contrôle de gestion, comptabilité, juridique, pilotage de projets, bureau d’étude, marketing).

Fiche licence professionnelle Métiers du commerce international ; Métiers du textile habillement, de la distribution et de l'organisation internationales

Spécificités et atouts de la formation
Cette licence professionnelle a pour objectif de former les étudiantes et les étudiants en vue d’une carrière dans le commerce international. Elle est à la fois spécifique, pluridisciplinaire et professionnalisante. Sa spécificité tient à une approche des langues (anglais/espagnol ou anglais/allemand), orientée vers les exigences du monde contemporain et de la communication dans les domaines économiques et commerciaux.

Fiche licence professionnelle Métiers du commerce international ; Collaborateur des activités internationales

Spécificités et atouts de la formation
Cette licence propose un enseignement intensif de la langue grâce à des méthodes linguistiques qui permettent une acquisition rapide du polonais ainsi qu’un solide bagage de connaissance dans les différents domaines de la littérature, de l’histoire et des réalités contemporaines de la Pologne. Elle permet d’acquérir des compétences professionnelles dans les domaines de l’interprétariat et de la traduction technique et/ou littéraire, dans les métiers de l’enseignement, de la culture et des médias.

Fiche licence LLCER Polonais

Spécificités et atouts de la formation
Les études néerlandaises proposent une formation complète en néerlandais à partir du niveau grand débutant de la licence jusqu'au doctorat. Elles offrent un enseignement de recherche aux étudiantes et étudiants français et étrangers détenteurs d'une licence en néerlandistique, linguistique générale, littérature comparée et civilisation.

Fiche licence LLCER Néerlandais

Doubles licences de langues étrangères appliquées

Spécificités et atouts de la formation
Cette double licence vise à former des spécialistes de la philosophie et de l’histoire des idées des pays germanophones. Un niveau préalable B1/B2 (ou plus) en allemand est exigé pour l'inscription. La licence de Philosophie offre une initiation aux grandes spécialités de la discipline (philosophie de l’art, philosophie de la connaissance et logique, etc.). La licence d'Allemand vise la maîtrise d’un haut niveau d’allemand, la formation et la connaissance du monde germanophone ancien et contemporain (histoire, cultures, civilisations, littératures…).

Fiche bi-licence LLCER ; Allemand – Philosophie

Spécificités et atouts de la formation
La formation vise un développement équilibré de compétences dans le domaine scientifique et de connaissances approfondies des pays de langue allemande. Elle combine entre elles les cultures disciplinaires scientifiques et humanistes. Au-delà d’une formation intellectuelle, elle permet d’acquérir les compétences interculturelles dans de nombreux domaines en France et dans les espaces germanophones.

Fiche licence LLCER ; Allemand - Sciences

Spécificités et atouts de la formation
La formation vise un développement équilibré des compétences dans les deux langues (écrit/oral, compréhension/expression), ainsi qu’une connaissance approfondie de la linguistique, de la littérature, de l’histoire et de la culture des pays concernés ; ces connaissances permettent de développer, au-delà des qualifications linguistiques de base, les compétences interculturelles indispensables dans de nombreux domaines des relations entre la France et ces espaces et entre les espaces anglophone et germanophone.

Fiche licence LLCER ; Anglais – Allemand

Spécificités et atouts de la formation
Cette licence permet d’acquérir des compétences communicationnelles et des connaissances solides dans les domaines de la langue, de la littérature, de l’histoire, de la culture et des réalités contemporaines des pays de langue allemande, des pays nordiques ou néerlandophones. La participation à des projets culturels viendra enrichir la formation des étudiants s’ils en font le choix. Avec une quatrième année, il est possible d’acquérir une licence dans le domaine de la mineure.

Fiche licence LLCER ; Allemand - Néerlandais (majeure-mineure)

Masters de langues étrangères appliquées

Spécificités et atouts de la formation
Les étudiants et les étudiants maîtrisent, à l'issue de ce diplôme, un certain nombre de concepts fondamentaux et d'outils intellectuels et techniques, dont l’acquisition d’outils linguistiques, en français et en deux autres langues et l'acquisition d'une solide culture générale ainsi que la maîtrise approfondie des techniques disponibles et des "cultures d'entreprises". Ce master s’appuie sur une pédagogie active qui permet aux étudiants et étudiantes d’acquérir une première expérience professionnelle.

Fiche master Langues étrangères appliquées : Gestion et commerce international (GCI)

Spécificités et atouts de la formation
Le master vise un double objectif :  offrir aux étudiantes et aux étudiants une solide culture générale sur l’Union Européenne et ses civilisations ; proposer une formation professionnelle de haut niveau destinée à rencontrer les besoins des entreprises, des institutions et collectivités dans leurs relations avec les institutions européennes. Cette formation vise donc à combiner un degré élevé de connaissance, des instruments d’analyse précis et une capacité d’intervention dans des domaines spécifiques.
Un voyage d’études à Bruxelles est organisé afin de prendre la mesure du fonctionnement quotidien des institutions, de rencontrer des acteurs du processus décisionnel et des professionnels. Il permet également aux étudiantes et aux étudiants de prendre des contacts en vue de leur insertion professionnelle.

Doubles masters de langues étrangères appliquées

Spécificités et atouts de la formation
Ce master vise à former des expertes  et experts de la médiation interculturelle et de la traduction dans l’espace germanique et nordique. Il initie les étudiantes et les étudiants aux divers métiers relevant de la médiation interculturelle et à la connaissance des échanges et des transferts interculturels. Cette formation  permet une ouverture aux métiers du livre et de la médiation linguistique fondée sur la pratique de la traduction. Les stages obligatoires dans les diverses institutions culturelles existantes viendront compléter leur formation et asseoir la vocation professionnalisante de ce master.

Fiche master LLCER Etudes germaniques ; Médiation interculturelle et traduction espaces germanique et nordique (MEGEN)

Spécificités et atouts de la formation
Ce master professionnel s’adresse aux étudiantes et étudiants disposant d’une bonne maîtrise des langues et des cultures tant espagnoles que portugaises. Sa finalité est de former des spécialistes des échanges avec la péninsule ibérique et avec l’ensemble des pays d’Amérique latine. Le contenu pluridisciplinaire de la formation vise à former des cadres : des spécialistes des échanges commerciaux internationaux ayant, un haut niveau de connaissances des langues espagnole et portugaise et des cultures de leurs pays respectifs.

Fiche master LLCER ; Entreprises et échanges internationaux, aire ibérique et latino-américaine

Spécificités et atouts de la formation
Cette formation offre des savoirs spécifiques sur le contexte historique, politique, social, économique, littéraire et artistique du monde anglophone ; des connaissances sur l'identité et les références culturelles anglophones ; sur les relations interculturelles du monde anglophone avec les autres aires culturelles ; sur la linguistique et la traductologie.

Fiche master LLCER Études anglophones

Spécificités et atouts de la formation
Ce master professionnalisant s’adresse aux étudiantes et étudiants se destinant aux métiers de l’enseignement et qui souhaitent présenter le CAPES d’anglais. Cette formation offre aux futures enseignantes et enseignants une connaissance solide dans le domaine de la langue anglaise et de la culture des pays anglophones, ainsi que dans celui de la didactique de l'anglais.

Fiche master MEEF 2nd degré : Anglais