Amandine Gouttefarde-Rousseau
Lettres

Amandine GOUTTEFARDE-ROUSSEAU

Professeure certifiée

Edition, Interprétation et traduction des textes anciens

Spécialités de recherche

  • Langue et littérature grecque archaïque et classique
  • Poétique, histoire et transmission des représentations depuis la Grèce antique à la Grèce contemporaine
  • Représentation de l'exil et des exilés dans la Grèce antique
  • Double exil et marginalité dans la littérature, la musique et le cinéma grec moderne et contemporain

Carrière / CV

 Mon travail de thèse m'a conduit à dominer le vaste corpus de la littérature grecque archaïque et classique, afin d'étudier les représentations littéraires de l'exil, en prenant appui sur une étude précise du vocabulaire employé et sur la contextualisation historique. J'ai, par la suite, étendu cette démarche à l'étude de l'exil dans la culture grecque contemporaine, tirant ainsi bénéfice d'une pratique régulière de la langue grecque moderne, afin d'examiner les parallèles possibles entre les représentations antiques, contemporaines et modernes, dans des œuvres littéraires, cinématographiques et musicales. Je m'attache donc à étudier la marginalité liée à l'exil dans l'Antiquité, mais aussi la transmission des concepts de xenitia ou de double exil issus de l'expatriation ou de la diaspora grecque, à travers les siècles, et de façon plus générale la transmission et l'évolution des représentations culturelles issues de la Grèce antique.