Élodie WEBER
Maître de conférences
Sens, Texte, Informatique, Histoire
Études ibériques et latino-américaines
Specialités de recherche
- Morphosyntaxe de l’espagnol
- Linguistique contrastive français-espagnol
- Lexicologie, variation diatopique de l’espagnol
- Traductologie
- Didactique du français langue étrangère (FLE)
Carrière / CV
À l’Institut d’Études hispaniques de Sorbonne Université où j’enseigne depuis 2010, j’ai en charge des enseignements de linguistique espagnole, de traduction et de traductologie. Mes recherches, initialement centrées sur la morphosyntaxe des langues romanes, se sont ensuite orientées vers la lexicologie et la traductologie.
Depuis quelques années, j’aborde également dans mes recherches le domaine de la didactique des langues et des cultures à travers le phénomène de contextualisation dans les grammaires de français langue étrangère (FLE) pour hispanophones.