Inscriptions : des textes aux musées
Cette journée d’étude s’intéresse à la circulation des textes et de leur transfert sur des objets « inscrits », eux-mêmes susceptibles de mobilité, qu’il s’agisse d’objets religieux et sacrés, exposés lors d’une cérémonie rituelle, ou bien d’objets profanes. Le critère de la mobilité exclut le corpus monumental.
-
Le 16 nov. 2024
-
09:30 - 18:00
-
Journée d'étude
-
Sorbonne, amphithéâtre Quinet.
Inscription obligatoire par courriel.
-
Sandrine Heriche-Pradeau
La journée d’étude s’intéresse à la question de la circulation des textes et de leur transfert sur des objets « inscrits », eux-mêmes susceptibles de mobilité, qu’il s’agisse d’objets religieux et sacrés (croix, châsses, calices, reliquaires, bâtons épiscopaux, autels portatifs, enseignes de pèlerinage, etc.) exposés ou utilisés lors d’une cérémonie rituelle ou d’un pèlerinage, ou bien d’objets profanes (carreaux, coffrets, clochettes, miroirs, anneaux, médailles, armes, verres et vitraux, tissus et tapisseries, panneaux, etc.) qui étaient échangés ou offerts ou que permettait d’exhiber une performance ou un combat. Le critère de la mobilité exclut en général le corpus monumental.
Au-delà des études de cas attendues, les communications posent des questions méthodologiques en fonction de la nature de l’objet considéré. Le fait que l’un des critères de sélection de l’objet-inscrit soit son lieu de conservation – le musée –, et non sa nature, implique de fait un corpus composite.
Les communications portent sur :
- la reconnaissance et l’analyse de la source littéraire d’une inscription muséale et les rapports entre le fragment matériel et l’ensemble textuel dont elle est issue
- une catégorie d’objets précis susceptibles de porter des inscriptions
- la vertu descriptive, narrative et/ou sérielle d’inscriptions, de tituli et de cartouches figurant sur des artefacts
- des œuvres « disjointes » porteuses d’inscriptions complémentaires d’un musée à un autre
- des œuvres dont les inscriptions sont récurrentes
10h : Vincent Debiais, L’écriture médiévale au musée : questions de méthode
10h30 : Laurent Hablot, Inscriptions emblématiques du Moyen Âge et collections muséales
11h20 : Sonia Fellous, Inscriptions hébraïques et juives de la France antique et médiévale
11h50 : Maud Pérez-Simon, Des inscriptions dans les musées : l’exemple des plafonds peints
14h30 : Thierry Gregor, De l’Orient aux musées de Cluny et du Louvre : la circulation des textes inscrits et des techniques
15h : Maria Aimé Villano, L’expédition d’Eugène Magen et les inscriptions funéraires médiévales de l’île de Chypre
16h : Sylvie Lefèvre, "La verge entur estoit lettree" (Marie de France, Lai de Freisne, v. 131). Inscriptions sur des objets de luxe et reconnaissance des fragments littéraires.
16h30 : Sandrine Hériché Pradeau, Prolégomènes à une étude des inscriptions dans les tapisseries de choeur de la fin du Moyen Âge
Programme détaillé à télécharger en bas de page.
Organisation
- Sandrine Hériché Pradeau, Sorbonne Université
- Sylvie Lefèvre, Sorbonne Université
- Gabriella Parussa, Sorbonne Université
Intervenantes et intervenants
- Vincent Debiais, CNRS, École des hautes études en sciences sociales
- Sonia Fellous, Institut de recherche et d'histoire des textes, CNRS
- Thierry Gregor, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale, ERC "Graph East"
- Laurent Hablot, École Pratique des Hautes Études
- Sandrine Hériché Pradeau, Sorbonne Université
- Sylvie Lefèvre, Sorbonne Université
- Maud Pérez-Simon, Sorbonne Nouvelle
- Maria Aimé Villano, ERC "Graph-East"
Lieu de l'événement
Sorbonne
amphithéâtre Quinet
46, rue Saint-Jacques 75005 Paris
1 rue Victor Cousin 75005 Paris
Sens, Texte, Informatique, Histoire (STIH)
L'unité de recherche Sens Texte Informatique Histoire comporte 3 équipes :
- Histoire des usages linguistiques : approches diachroniques et textuelles
- Modélisation linguistique et épistémologie
- Linguistique computationnelle