El otro Quijote - El texto de Avellaneda y su interpretación

Le Don Quichotte d’Avellaneda (Tarragone, 1614) a suscité un regain d’intérêt au cours des vingt-cinq dernières années. Cependant, beaucoup de lectures de l’œuvre restent étroitement liées à l’identité mystérieuse de son auteur. Laissant de côté cette énigme, cette journée internationale souhaite revenir au texte et à son interprétation. Sans écarter aucune méthode, l’autre Don Quichotte est envisagé en tant qu’œuvre littéraire douée d’une cohérence propre.

Pour prolonger la fiction cervantine, Avellaneda dialogue avec d’autres textes et d’autres genres, fait parler les personnages de manière singulière, explore des espaces romanesques nouveaux, et assume, en définitive, un autre paradigme narratif. Cette rencontre internationale veut contribuer à une meilleure intelligence du projet d’écriture du continuateur de Cervantès, en prêtant attention à la complexité de l’œuvre, sans omettre d’analyser les gestes créateurs et les tensions qui s’y manifestent.

Programme détaillé à télécharger de page.

Organisation

• David ALVAREZ ROBLIN, maître de conférences, Sorbonne Université, unité de recherche "Civilisations et littératures d'Espagne et d'Amérique du Moyen-Âge aux Lumières" (CLEA), composante "Littérature de l'Espagne et du monde hispanique au Siècle d'or" (LEMH)

Intervenantes et intervenants

• David ALVAREZ ROBLIN, maître de conférences, Sorbonne Université, unité de recherche "Civilisations et littératures d'Espagne et d'Amérique du Moyen-Âge aux Lumières" (CLEA), composante "Littérature de l'Espagne et du monde hispanique au Siècle d'or" (LEMH)
• Jéromine FRANÇOIS, Université de Namur, Namur Institute of Language, Text and Transmediality (NaLTT)
• Clea GERBER, Universidad Nacional de General Sarmiento et Universidad de Buenos Aires
• Guiomar HAUTCOEUR, Université Paris Cité
• James IFFLAND, Boston University
• Philippe MEUNIER, Université Lumière Lyon 2
• Antonio SÁNCHEZ JIMÉNEZ, Université de Neuchâtel
• Hélène THIEULIN-PARDO, Sorbonne Université, directrice de l'unité de recherche "Civilisations et littératures d'Espagne et d'Amérique du Moyen-Âge aux Lumières" (CLEA)
• Maria ZERARI, Sorbonne Université, unité de recherche "Civilisations et littératures d'Espagne et d'Amérique du Moyen-Âge aux Lumières" (CLEA), responsable de la composante "Littérature de l'Espagne et du monde hispanique au Siècle d'or" (LEMH)